domingo, 23 de junho de 2013

caderno de apuntamientos // caderno de apontamentos


79.
a las bezes passaba a tardes anteiras a saber de miel pulas silbas secas que ponien anriba las paredes pul termo, puis habie uas abelhicas mui pequeinhas que fazien alhá l miel i nós rachábamos la silba cun ua faquita ou l mais de las bezes cun ls dientes i sacábamos cachicos de miel i comiemos los, i a las bezes inda la abelhica staba andrento la silba i ende nós dezimos esta cantiga que m'ansinou miu pai,,

abelhica abelhica
bai pa l mar 
a fazer la tue casica

sabiemos quales éran las silbas que podien tener miel puis staban furadas de l'abelhica antrar, que la miolha de silba ye mui tienra para ls bichicos la furáren.

//

por vezes passávamos tardes inteiras à procura de mel pelas silvas secas que colocavam em cima das paredes pelo campo, pois havia umas abelhinhas muito pequenas que faziam lá o mel e nós rachávamos a silva com um canivete ou a maior parte das vezes com os dentes e tirávamos bocadinhos de mel e comíamo-los, e por vezes a abelhinha ainda estava dentro da silva e nessa altura nós dizíamos esta cantiga que me ensinou o meu pai,

abelhinha abelhinha
vai para o mar
a fazer a tua casinha

sabíamos quais eram as silvas que podiam ter mel porque estavam furadas para a abelhinha entrar, que a medula da silva é muito tenra para os bichinhos a furarem.



Sem comentários: