quinta-feira, 3 de março de 2011

Nun se lo digas a naide


Bíben nua barraca.
Ténen quatro filhos.
Págan renda.
Stan amigados.
Eilha ye casada cun outro.
Até que punto eilhes ténen culpa?... Tu lo sabes, Senhor.
Na Páscoa, fui a casa deilhes. Biste? Naide mais biu... i Tu nun me renhiste.
Agora, quieren ua casa.
La Cumpanhie nun questuma dar casas a quien bibe assi...
Stá bien?... Stá mal?...
Estas nun son las Tues medidas.
Oubiste l que el me dixo?!
- You quiero-me morrer andrento la Lei de Dius. Quando criar l miu filhico gustarie que eilha fusse a serbir para ua casa de Armanas... Alhá arrimará las sues cuontas. You acá arrimarei las mies. Dius nun me quier mal. Se la deixo, ye ua zgraciada i bai-se a morrer de fame.
Quieres que stenda la mie capa para eilhes passáren porriba?
Quieres que tire la gorra al passar por eilhes?
Stou atrapalhado.
La lhargueza de l Tou reino!
Bou-le a dar ua casica.
Mas nun se lo digas a naide!

25 de Nobembre de 1958

Telmo Ferraz, O Lodo e as Estrelas